Yes, the SATA controller is used for data, and is therefore going to be the limit - depending on how the SATA controller is implemented on the motherboard, you're going to get different max transfer rates.